שיחת חולין

יום רביעי, 7 ביוני 2017, 20:30, סינמטק 1
יום שישי, 9 ביוני 2017, 18:30, סינמטק 2

רכישת כרטיסים בטלפון 03-6060800 שלוחה 9
או דרך אתר הסינמטק

Small Talk
בימוי: הוי-צ'ן הואנג
טאיוואן, 2017, 88 דקות, טיוואנית עם תרגום לעברית ואנגלית

פסטיבל ברלין 2017 – זוכה פרס ה-Teddy לסרט התיעודי

יצירה תיעודית אינטימית ומרגשת, רבת שכבות ורבדים שחושפת אט אט מערכת יחסים מורכבת בין אם לבתה.
במהלך מספר שנים הוי-צ'ן הואנג כיוונה את המצלמה מול אמה אָנו, אשה שתקנית וסגפנית בעלת פנים קפואות. מילדותה היתה אנו טומבוי ועל אף שהיא ידעה שאיננה נמשכת לגברים היא נאלצה להינשא בגיל צעיר – כפי שהיה נהוג בטאיוואן בשנות השבעים. היא ילדה שתי בנות, שנהגו ללוות אותה בעבודתה כמנהלת טקסים דתיים. את מעט הכסף שהיא הרוויחה גנב בעלה האלים. אחרי גירושיה נראה שאנו התעסקה בעיקר בשלל המאהבות השונות וזנחה את בנותיה. בתרבות הטאיוואנית מדובר בטאבו לפקפק באהבה ללא תנאי של האם, אך זהו בדיוק הנושא של הדיוקן האינטימי של הוי-צ'ן הונג.
האם והבת יוצאות למסע לא פשוט אל העבר, במהלכו הן יתמודדו עם שאלות אשר מייסרות את הבת במשך עשרות שנים. הבת מנסה להבין טוב יותר אופיה את אמה דרך שיחות עם אחיה המתנכרים או בנות זוגה לשעבר. בעשותה כן היא מרכיבה פסיפס צבעוני ומפתיע של אם ובת שלומדות להכיר אחת את השנייה רק אחרי שנים רבות. הכינו את הממחטות.