מקבץ קצרים טרנסים

יום שלישי, 11 ביוני, 2019, 16:00 סינמטק 2
רכישת כרטיסים בטלפון 03-6060800 שלוחה 9 או דרך אתר הסינמטק

אורך המקבץ כ-90 דקות

אמיתית / Genuine
בימוי: קריסטינה מאקה
הפקה: קריסטינה מאקה
משחק: סשה גרמן, קריסטינה מאקה
גרמניה, 2019, 15 דקות, גרמנית ואנגלית עם תרגום לאנגלית

רגע מהחיים: ערב במערכת יחסים של זוג לסבי. זה היום שהן סוף סוף עוברות לגור ביחד. מה כבר יכול להשתבש?

סוודר אדום / Red Sweater
בימוי: אויגר טנריקולו
הפקה: אויגר טנריקולו
משחק: אייטונץ טיילאן
טורקיה, 2019, 8 דקות, טורקית עם תרגום לאנגלית

מרט הוא סטודנט באוניברסיטה שמסתיר את הג'נדר שלו. בין קירות דירתו מרט הופך לקאנסו. לילה אחד קאנסו יוצאת לרחובות ונכנסת לבר.

קאדו / KADO
בימוי: אדיטה אחמד
הפקה: מירה לסמנה, רירי ריזה
משחק: איספירה פביאנה, אניטה אקשרי תאמרין
אינדונזיה, 2018, 15 דקות, אינדונזית עם תרגום לאנגלית

זוכה פרס הסרט הקצר הטוב ביותר פסטיבל ונציה 2018 
מועמד לפרס הסרט הקצר הטוב ביותר בפסטיבל סאנדנס 2019

איספי יכולה ללבוש את המכנסיים הנוחים שלה בין החברים שלה, אבל היא צריכה ללבוש חג'אב כדי להתקבל בביתה של חברתה, ניטה. יומיים לפני יום הולדתה של ניטה, איספי מתכננת להפתיע אותה במתנה הטובה ביותר.

ממאדים ו-ונוס / From Mars to Venus
בימוי: קווין קוק
הפקה: רובין הארטס
משחק: יופ פאדנבורג, ברט קויזנגה
הולנד, 2017, 25 דקות, הולנדית תרגום לאנגלית

נער בן 17 עובד עם אביו על ספינה קטנה. הם שטים להם בין תעלות, נהרות ונמלים בהולנד. למרות הקרבה הפיזית על הספינה, הבן מסתיר סוד שעתיד לשנות את עולמם. סוד שהוא לא מסוגל להסתיר יותר.

ריבר / River
בימוי: סאם קרייניך
הפקה: ג'יאיי אריאל דו
משחק: דני דויד
ארה"ב, 2018, 18 דקות, אנגלית ללא תרגום

בעתיד לא רחוק, ריבר חי בשולי החברה, רוקד על הקו שבין גבר לאישה, תוך הימנעות מעיניו הפקוחות של המשמר. כאשר מקום הבילוי שלו ושל חבריו נמצא בסכנה הם נאלצים להתעמת עם העולם.

דיוה / Diva
בימוי: אדם קוסק קלר
הפקה: 6th Finger Studio
בריטניה, 2018, 6 דקות, אנגלית ללא תרגום

בוידאו המוסיקלי המסחרר שצולם בבית האופרה המפואר, נרקמת פנטזיה מוזרה וסוריאליסטית על מוסיקה קלאסית, דראג, מגדר, פרימדונות ועור.