מקבץ טרנס-דוקו בינלאומי

הסרט זמין לצפייה החל מ-12.11 ב-07:00 ועד ל-21.11 בחצות ול-24 שעות מרגע תחילת הצפייה (לחיצה על כפתור “צפו עכשיו”).  
למבצעים ולהסבר על אופן הזמנת סרט לחצו כאן.
בכל בקשה או שאלה ניתן לפנות למייל זה Service@cinema.co.il 

סמואה, פקיסטן, גאנה וארה”ב – אלו המדינות שהמקבץ הטרנסג’נדרי התיעודי הבינלאומי עתיד לקחת אותנו לבקר בהן ולהציג לפנינו תמונת מצב מורכבת ולעיתים לא פשוטה, לחיים של גברים ונשים טרנסג’נדרס בפינות שונות של הגלובוס.
אורך המקבץ כ-90 דקות

הרוג’רס // The Rogers
בימוי: דין האמר, ג’ו וילסון
הפקה: ליאן פרר, ג’ו וילסון
משתתפים: סטה טיאטיה, ונילה (אייס) הת’ר
ארה”ב, 2020, 16 דקות, אנגלית וסמואית עם תרגום לאנגלית

הצצה אינטימית לקבוצה הראשונה של גברים טרנסג’נדרים באוקיינוס השקט – הרוג’רס מסמואה. מהבדידות כתוצאה מדחייה משפחתית, חיים כמחוסרי דיור ברחוב ועד אחווה של בישול, ריקוד וכנסיה להט”בית. סיפוריהם חושפים את האתגרים וגם את האפשרויות של החיים בחברה מסורתית באי.

GENDER X // מגדר X
בימוי: מנולו טיי
הפקה: מנולו טיי
בהשתתפות: אינאיה זאראכל, רומסה רוי
גרמניה, 2020, 23 דקות, אורדו ואנגלית עם תרגום לאנגלית

“מגדר X” מתאר את חייהן ואתגריהן של נשים טרנסג’נדריות בפקיסטן של היום. הסרט מורכב מראיונות עם נשים טרנסיות באיסלאמבאד, ביניהן הדוגמנית אינאיה זאראכל, שהיתה לטרנסג’נדרית הראשונה שהגישה תלונה במשטרה נגד אלימות כלפי טרנסג’נדריות.

זה עדיין אני, אמא. // It’s still me, Mom.
בימוי: אלאונורה פריביטרה
הפקה: אלאונורה פריביטרה
ארה”ב, 2020, 11 דקות, אנגלית ללא תרגום

מבט מאוד אינטימי על אם ובתה. אשלי נמצאת בסופו של תהליך של התאמה מגדרית במטרה להרגיש באופן אותנטי את עצמה. עבור אמה סוזן, התחושה מורכבת הרבה יותר ושתיהן צריכות למצוא את האיזון בתוך הסיטואציה.

שאר אבורי: המשך יבוא // Shéár Avory: To Be Continued
בימוי: אברם סרדה
הפקה: שאר אבורי, אברם סרדה
ארה”ב, 2020, 26 דקות, אנגלית ללא תרגום

בסגנון סינמה וריטה סוחף, הסרט מביא למסך את סיפור ההתבגרות של שאר אבורי (כינוי גוף: הם\אותם\שלהם), בני ה-17. הם מתגוררים בלוס אנג’לס, ומנווטים בין חוסר היציבות בדיור, התלות באם להמשך טיפול רפואי שיוביל להתאמה מגדרית והניסיון להתמודד עם המציאות המורכבת והלא פשוטה.

כתר למיס גאנה // A Throne for Miss Ghana
בימוי: דייוויד מונוז
הפקה: דייוויד מונוז
ספרד, 2020, 14 דקות, ספרדית ואנגלית עם תרגום לאנגלית

ווסו גולדן היא אישה טרנסג’נדרית שחיה בבדידות ובחשש תמידי לחייה בגלל החברה השמרנית בגאנה. היא נבחרת להשתתף בתחרות היופי “מיס טרנס” בספרד, אבל הדרך להגשמת החלום לקחת חלק בתחרות היופי הבינלאומית היא לא פשוטה בכלל.