קומדיה רומנטית המתרחשת בחופשת קיץ על שפת הים בארגנטינה. פדרו ומקסי, שני חברי ילדות, נפגשים כגברים צעירים אחרי שנים רבות של נתק. פדרו הוא הומו מחוץ לארון המשועשע מהסקרנות של מקסי והפלירטוטים המבודחים שלו. תפנית מפתיעה מתרחשת כאשר מקסי מנסה לגרום לאקסית שלו לקנא ומספר לה שפדרו הוא בן זוגו. כעת השניים צריכים לזייף זוגיות צעירה ומאוהבת למשך חופשה משותפת עם חברים. משחק התפקידים מקבל לפתע משמעות אחרת לחלוטין.
מרקו ברגר אחד הבמאים ההומואים הטובים והמעניינים הפועלים בשנים האחרונות, חוקר בסרטיו גבריות עכשווית, מיניות וסקרנות מינית. התוצאה, גם בסרט זה, יוצאת דופן באיכותה ועם גישה קולנועית רעננה לקלישאה מוכרת.