בימוי: ז'רמי פייט
תסריט: ז'רמי פייט
הפקה: עמנואל שומה
בהשתתפות: פול למרשון
צרפת, 2023, 26 דקות, צרפתית עם כתוביות באנגלית

סוף הקיץ מגיע וארתור צריך להיפרד מחבריו. בניסיון נואש להישאר על החוף לתמיד, הצעיר המלנכולי והמאוהב מזמן בטעות יצורים ליליים שעשויים לעזור לו במשאלתו.